Embajadora de Colombia en Países Bajos, Carolina Olarte, visitó a las principales autoridades de la CPI
La Haya, 16 de febrero de 2023
La Embajadora de Colombia ante el Reino de los Países Bajos, Carolina Olarte-Bácares, visitó la sede de la Corte Penal Internacional, en la ciudad de La Haya. Esta oportunidad fue propicia para reafirmar el compromiso del país con los valores y objetivos del Estatuto de Roma, tratado del cual es parte desde el año 2003.
Durante su visita, la Embajadora Olarte-Bácares tuvo la oportunidad de reunirse con el Presidente de la Corte, Juez Piotr Hofmański, quien agradeció la reciente donación hecha por Colombia al Fondo Fiduciario en Beneficio de las Víctimas y la destacó como una muestra del compromiso del país con la Corte. Esta ayuda llega en un momento marcado por el creciente número de situaciones en conocimiento de la CPI (16 en total), así como por la apertura de nuevos juicios los cuales, eventualmente, incluirán la obligación de adelantar reparaciones a las víctimas de los delitos más atroces de interés para la comunidad internacional.
El segundo encuentro del día se llevó a cabo con la Vicefiscal Nazhat Shameem Khan, quien destacó a Colombia como un ejemplo de complementariedad y afirmó que, a pesar de los retos que aún persisten, el compromiso del país con la administración de justicia a través de las vías ordinarias y de las jurisdicciones especiales (Cortes de Justicia y Paz y la Jurisdicción Especial para la Paz) es invaluable y que su experiencia puede servir como ejemplo en otros países que atraviesan situaciones similares. Aseguró que la Fiscalía de la CPI desea acercarse a los países miembros del Estatuto de Roma y fortalecer su presencia en América Latina, objetivo en el que Colombia resulta un aliado estratégico.
Finalmente, la Embajadora Olarte-Bácares tuvo la posibilidad de hablar con el recién elegido Secretario Judicial, Osvaldo Zavala, quien se posesionará el próximo mes de abril tras su designación, el pasado 10 de febrero de 2023. Esta fue una oportunidad para intercambiar sobre futuros proyectos de cooperación entre Colombia y la Corte Penal Internacional, incluyendo algunos esfuerzos para difundir la labor de la CPI en Colombia y en América Latina.
Colombian Ambassador to the Netherlands, Carolina Olarte, met the ICC principals
The Hague, 16 February 2023
The Ambassador of Colombia to the Kingdom of the Netherlands, Carolina Olarte-Bácares, visited the headquarters of the International Criminal Court in The Hague. She took this opportunity to renew the commitment of our country to the values and objectives of the Rome Statute, a treaty which Colombia ratified in 2003.
During her visit, Ambassador Olarte-Bácares had the opportunity to meet with the President of the Court, Judge Piotr Hofmański, who thanked the recent donation made by Colombia to the Trust Fund for Victims and highlighted it as a sign of the country's commitment to the Court. This assistance comes while the Court reviews a growing number of situations (16 in total) and opens new trials, which will eventually include the obligation to provide reparations to victims of the most heinous crimes of concern to the international community.
The second meeting of the day took place with Deputy Prosecutor Nazhat Shameem Khan, who highlighted Colombia as an example of complementarity and stated that, despite the challenges that remain, the country's commitment to the administration of justice through ordinary and special jurisdictions (the Justice and Peace Courts and the Special Jurisdiction for Peace) is invaluable and that its experience can serve as an example for other countries in similar situations. She assured that the Office of the Prosecutor wishes to get closer to the member countries of the Rome Statute and strengthen its presence in Latin America, an objective in which Colombia is a strategic ally.
Finally, Ambassador Olarte-Bácares spoke with the newly elected Registrar, Osvaldo Zavala, who will start his tenure next April, after his election on 10 February 2023. This was an opportunity to exchange on future cooperation projects between Colombia and the ICC, including some efforts to disseminate the work of the ICC in Colombia and Latin America.
