La Embajada de Colombia ante el Reino de los Países Bajos recibió al Profesor de Derecho Internacional y miembro por Colombia de la Corte Permanente de Arbitraje, Dr. Ricardo Abello Galvis, quien este año en el marco de los cursos de verano está dictando el curso especial The Inter-American Court of Human Rights and General International Law (La Corte Interamericana de Derechos Humanos Derechos Humanos y Derecho Internacional General); junto a 15 estudiantes del curso de Derecho Internacional Público de diversas nacionalidades incluyendo Colombia, México, Argentina, Estados unidos, Grecia, Brasil, Japón y Polonia. Durante esta visita la embajada ofreció a los estudiantes una charla sobre las actividades diplomáticas que se realizan en una misión diplomática en el exterior.

La Academia de La Haya, organiza anualmente el Curso de Verano de Derecho Internacional Público y Privado desde 1923, acogiendo a alrededor de 650 estudiantes de más de 90 países diferentes durante un periodo de seis semanas cada año. La Asamblea General de las Naciones Unidas ha reconocido en reiteradas oportunidades la importancia del papel desempeñado por la Academia, que junto con la Corte Internacional de Justicia y la Corte Permanente de Arbitraje, sus vecinos del Palacio de la Paz, en la defensa de los valores del derecho internacional, tanto como método para resolver los problemas a los que se enfrenta la comunidad internacional, así como proceso para la resolución pacífica de controversias. Hoy en día, la Academia de Derecho Internacional de La Haya, sigue siendo una institución clave en la difusión y mantenimiento de la confianza en el derecho internacional.  

The Embassy of Colombia to the Kingdom of the Netherlands received Professor Ricardo Abello Galvis member for Colombia of the Permanent Court of Arbitration and renowned scholar in International Law, who is this year lecturing the special course The Inter-American Court of Human Rights and General International Law in the framework of the Summer Course of the Hague Academy of International Law; together with 15 students of the Public International Law Summer Course of various nationalities including Colombia, Mexico, Argentina, United States, Greece, Brazil, Japan, and Poland. During this visit, the Embassy gave the students a talk about the diplomatic activities carried out on a diplomatic mission abroad.

The Hague Academy of International Law has organized the annual Summer Course in Public and Private International Law since 1923, hosting around 650 students from more than 90 different countries for six weeks each year. The General Assembly of the United Nations has frequently recognized the important role played by the Academy, who together with the International Court of Justice and the Permanent Court of Arbitration its neighbors in the Peace Palace, uphold the values of international law, both as a method of dealing with the common problems facing the international community and as a process for the peaceful settlement of disputes. Nowadays, The Hague Academy of International Law remains a key institution in spreading and maintaining trust in international law.

L'Ambassade de Colombie dans le Royaume des Pays-Bas a reçu le Professeur Ricardo Abello Galvis, membre pour la Colombie de la Cour Permanente d'Arbitrage et renommé academic en Droit International, qui donne cette année le cours spécial sur  La Cour interaméricaine des droits de l’homme et le droit international général dans le Cours d'été de l'Académie de Droit International de La Haye, ainsi que 15 étudiants du Cours d'été de Droit International Public de diverses nationalités, dont la Colombie, le Mexique, l'Argentine, les États-Unis, la Grèce, le Brésil, le Japon et la Pologne. Au cours de cette visite, l'Ambassade a donné aux étudiants un exposé sur les activités diplomatiques menées dans une mission diplomatique à l'étranger.

L'Académie de droit international de La Haye organise depuis 1923 le Cours d'été annuel en Droit International Public et Privé, accueillant chaque année pendant six semaines environ 650 étudiants de plus de 90 pays différents. L'Assemblée Générale des Nations Unies a fréquemment reconnu le rôle important joué par l'Académie, qui, avec la Cour Internationale de Justice et la Cour Permanente d'Arbitrage, ses voisines du Palais de la Paix, défend les valeurs du roit international, à la fois comme méthode de traitement des problèmes communs de la communauté internationale et comme processus de règlement pacifique des différends. Aujourd'hui, l'Académie de Droit International de La Haye reste une institution clé dans la diffusion et le maintien de la confiance dans le droit international.